Videodolmetschen

Bis 17.03.2025

Wenn zwei Personen keine gemeinsame Sprache sprechen und keine Übersetzung vor Ort möglich ist, bietet Videodolmetschen eine schnelle und zuverlässige Lösung. In wenigen Minuten kann eine Dolmetscherin oder ein Dolmetscher über eine sichere Internetverbindung zugeschaltet werden – ganz ohne physische Anwesenheit. So können Sprachbarrieren mühelos überwunden werden, egal wo sich die Beteiligten befinden.

Um Ihnen auch in Zukunft die Beauftragung von Videodolmetsch-Dienstleistungen über die BBG zu ermöglichen, planen wir aktuell eine neue Ausschreibung.

Um die Ausschreibung durchführen zu können, bitten wir Sie, uns Ihre geschätzten Bedarfe in diesem Bereich mitzuteilen.

Hinweis: Neben Ihrem Bedarf an Videodolmetsch-Dienstleistungen können Sie uns auch mitteilen, ob Bedarf an „Realtime Offline Translator“ besteht. Ein „Realtime Offline Translator“ ist ein Übersetzungsgerät, das Sprache oder Text in Echtzeit in eine andere Sprache überträgt, ohne eine Internetverbindung zu benötigen.

Nähere Details finden Sie in unserem kompakten Formular, welches unter folgendem Link downloadbar ist: Bedarfserhebung Videodolmetschen | Bundesbeschaffung GmbH

Bitte senden Sie die ausgefüllte Beilage bis 17.03.2025 an bedarfserhebung(at)bbg.gv.at. 

Für allgemeine Rückfragen steht Ihnen das BBG-Kundenmanagement-Team gerne zur Verfügung, bei fachlichen Rückfragen zu dieser Bedarfserhebung wenden Sie sich bitte an unsere Einkaufsexpertin Ana Knapp (+43 664 96 49 104, ana.knapp(at)bbg.gv.at).